1949年5月24日晚上,我一夜没有睡,听着郊外的炮声和枪声。炮声沉寂时,看到国民党的散兵溃败,随路丢弃枪支弹药,向东逃窜。随后就有解放军迅速挺进,战线西移,我们住在西区的地下党员事先约好,在常熟路(当时叫善钟路)我住的公寓集合,我进到公寓时,意外地发现,我的公寓已被我的司机老姜占领,他睡在我的大床上, On the evening of May 24, 1949, I did not sleep overnight, listening to the gunshots and gunshots outside the country. When the guns were silent, they saw the defeat of the Kuomintang’s scattered militias, the abandonment of guns and ammunition along the roads and the flight to the east. Then there was the People’s Liberation Army rapidly advancing and the frontline moved westward. Our underground party members living in the Western District made an appointment in advance and when I got into the apartment building at Changshu Road (then Shanzhong Road), I found out unexpectedly that my Apartment has been occupied by my driver Jiang, he slept in my big bed,