马楚成是一个商业导演,他的大多数导演作品在内容和形式上都达到了高度的统一。然而,《九龙冰室》在他的作品序列中却是一个异类。《九龙冰室》在内容上的中庸处理和影像上的风格化特征使之构成了一种张力,也使之成为了马楚成电影中最具特色的一部作品。通过对《九龙冰室》的分析,我们可以归纳出导演的特点:温情中庸、直接动人。 Ma Chucheng is a commercial director, most of his directorial works in content and form have reached a high degree of unity. However, “Kowloon Ice Chamber” is a heterogeneous in the sequence of his works. The medium handling of the “Kowloon Ice Room” and the stylized features on the images make it a tension that makes it one of the most distinctive pieces in Ma Chucheng’s films. Through the analysis of “Kowloon ice room”, we can sum up the characteristics of the director: moderate gentleness, direct touching.