论文部分内容阅读
在国内关于中美拒绝策略的研究中,目前还没有朋友间拒绝策略的细化研究。本文选取的两部情景剧,取材于生活,其话语具有一定的真实性。本研究细化了拒绝策略的研究领域,有助于读者更好地了解中美朋友间拒绝言语的异同,从而减少跨文化交际中的误解,提升跨文化沟通能力。
In the domestic research on Sino-US rejection tactics, there is no detailed study on the rejection tactics among friends. The two melodramas selected in this paper are based on life, and their discourse has certain authenticity. This study refined the research field of rejection strategies and helped readers to better understand the similarities and differences between Chinese and American friends in rejecting speech, thereby reducing misunderstandings in intercultural communication and enhancing cross-cultural communication skills.