论文部分内容阅读
风光秀美的黄海之滨,闻名遐迩的胶东半岛,烟台经济技术开发区犹如一颗明珠,闪烁着璀璨的光彩。烟台经济技术开发区是1984年全国首批设立的国家级开发区之一,近年来,各类新经济组织在这里得到迅猛发展:860个外资和内联项目进区落户,12亿美元实际利用外资和150多亿元固定资产投资到位,260多家工业企业建成投产,60多家省级以上高新技术企业迅速崛起。2000年全区完成国内
The beautiful Yellow Sea coast, the famous Jiaodong Peninsula, Yantai Economic and Technological Development Zone is like a pearl, shining bright glory. Yantai Economic and Technological Development Zone was one of the first national-level development zones set up in 1984 in China. In recent years, various types of new economic organizations have enjoyed rapid development here: 860 foreign-funded and in-line projects have entered the district and the actual use of 1.2 billion U.S. dollars More than 150 billion yuan of foreign investment and investment in fixed assets were put in place. More than 260 industrial enterprises were put into operation and more than 60 high-tech enterprises at or above the provincial level were rapidly emerging. In 2000 the region completed domestic