论文部分内容阅读
把以金庸等为代表所创作的新派武侠小说,作为一种历史特定性文类变体来看,其创作无疑是一种商业行为,小说形态亦受到了商业性的规定,具体体现为它通过对所塑造武侠人物形象及其遭际的展示来着力言述的是港台地区在20世纪50年代后开始进入消费时代膨胀起来的消费欲望符码——游戏、奇观化和大众色情。
As a kind of historical specific genre, the new style martial arts novel represented by Jin Yong and others is undoubtedly a kind of commercial behavior and the form of the novel is also subject to commercial provisions as embodied The portrayal of the images of the martial arts characters and their encounters with impromptu is a symbol of consumer desires swept up by Hong Kong and Taiwan in the consumer age since the 1950s - games, spectacle and mass pornography.