论文部分内容阅读
京九铁路是大工程,京九铁路的全线贯通,将为沿线地区经济带来大发展的机遇,读一读来自河南、安徽、江西的报道,真是热气腾腾,今人振奋。过去囿于交通不便,经济发展迟缓地区的百姓,急于摆脱贫困的心情,急如火燎。现在有了京九铁路,真有如虎添翼之感。搞经济建设,需要有这种紧迫的劲头。 但是,经济的发展有内在的规律。符合客观规律,事半而功倍;不符合客观规律,徒劳而无功。因此,愈是机遇在前,愈要冷静思考。何者可行,何者难行,何者当急,何者当缓,要有通盘考虑,要有全局的规划,以避免不必要的损失。 将热与冷有机地结合起来,以求把事情办得更好。这,就是本组专题报道的宗旨。
The Beijing-Kowloon Railway is a major project. The completion of the Beijing-Kowloon Railway will bring about opportunities for great development in regional economy along the route. Reading the reports from Henan, Anhui and Jiangxi is really hot and exciting today. In the past, people in urgent need of relief from poverty and impoverished areas were anxiously exasperated. Now with the Beijing-Kowloon Railway, there is really a sense of even more powerful. To engage in economic construction needs such an urgent momentum. However, economic development has inherent laws. In line with the objective law, the matter half and multiplied; does not meet the objective laws, in vain and reactive. Therefore, the more opportunities, the more to be calm thinking. Whose work is feasible, what is hard to do, what is urgent, and when it is slow, we must consider it in a holistic way and have a holistic plan to avoid unnecessary losses. The combination of heat and cold, in order to make things better. This is the purpose of this group of special reports.