论文部分内容阅读
谚语是各民族语言的精华之一,不同民族的谚语蕴藏着丰富的文化信息,对中英两种语言的谚语所隐藏的差异进行比较,并对两种谚语的互译方法进行分析,使谚语这一特色语言更好地为跨文化交际服务。
浅谈中英谚语的差异及其翻译方法
【摘 要】
：
谚语是各民族语言的精华之一,不同民族的谚语蕴藏着丰富的文化信息,对中英两种语言的谚语所隐藏的差异进行比较,并对两种谚语的互译方法进行分析,使谚语这一特色语言更好地为
【机 构】
：
泉州医学高等专科学校
【出 处】
：
牡丹江大学学报
【发表日期】
：
2009年10期
其他文献
校园文化是学校内长期形成并为全体人员所认同的校园精神、师生员工的行为方式、所创设的校园文化环境、所开展的校园文化活动和学校长期形成的各项规章制度的总和。它伴随着
保险业作为现代金融业的重要支柱之一,对经济社会的发展有着不可替代的作用。我国保险行业起步较晚,但未来发展空间广阔。保费收入作为评价保险业发展的重要指标,一直是市场
经１９９０～１９９７年对全国葱类蔬菜种植地区调查，发现危害葱类蔬菜（大葱、洋葱、韭菜、蒜、砂韭）的蓟马有３科７属２０种。其中发生广、危害重的有烟蓟马、葱蓟马、稻简管蓟马等。在长江以北６～９月、长江以
我国的乡村旅游起源于上个世纪80年代末的四川成都,随着休闲旅游的兴盛,城市居民在城市的休闲活动逐渐转移到了乡村,在市场需求的促进下,农村经济机构不断调整和优化,乡村旅
硅能够改善土壤肥力、促进水稻生长发育、提高生物量和改善品质,在水稻生产上意义重大,所以水稻土是硅素研究的重点。本文着重硅素对水稻的增产机理及硅素营养研究进行综述。
运用供应链管理理论，结合我军装备维修器材保障现状，构建了装备维修器材供应链模式及运行流程，并提出了装备维修器材供应链建设意见．
村级党组织在贯彻执行依法治国中发挥着重要的基础性作用,是落实党的路线方针政策和各项工作任务的战斗堡垒,是建设社会主义新农村的坚强组织保证。然而,如今村级党组织却面
目的分析同型半胱氨酸（HCY）与心脑血管疾病转归之间的关系。方法临床纳入2015年6月~2016年5月于四川省安岳县中医医院（以下简称＂我院＂）接受治疗的158例心脑血管疾病患者作为研究组,
主体性教学是一种高度重视教师和学生主体地位的全新教学模式。在思政课教学中导入主体性教学模式,有助于充分激发学生学习的自主性、能动性和创造性,可以提高思政课教学的实
新能源产业的可持续发展需要强大的资金支持和完善的金融体系,金融资源配置是新能源产业可持续发展不可或缺的资本要素。面对现有融资模式及存在的主要问题,应建立"政府引导