浅析生态语言学在英语专业教学中的应用

来源 :校园英语·月末 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cxtctb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】尽管经过数次教学改革,英语专业教学还是面临僵化的困境。而生态语言学独有的兼容性,在很大程度上可以用来解决这些问题,本文从生态语言学视角,试图就这些问题给出对策。
  【关键词】生态语言学;英语专业教学
  【作者简介】孙琳琳,辽宁理工学院外语系。
  随着科技的进步,人类社会已经发展到空前的规模,文化多样化,政治多极化,经济多元化……然而人们渐渐发现社会的发展是以牺牲生态环境为代价的,生态学也就应运而生。与此同时,许多领域的学者都会结合生态学进行研究,于是产生了包括社会文化生态学和认知生态学等在外的许多交叉学科,生态语言学便是其中之一。
  一、生态语言学概述
  1.生态语言学的起源与发展。生态语言学(Ecolinguisitics)指的是把语言学与生态学相交叉研究的一门学科。该学科是由豪根于20世纪70年代首创,他指出生态语言学是对任何给定语言与其环境之间相互作用的关系的研究。在这个概念中的环境并不仅仅指的是自然环境,还包含社会环境和心理环境。在此基础上,20世纪90年代,韩礼德开创了批判生态语言学(critical ecolinguisitcs),该学科也坚持语言与环境之间是可以相互作用的,但是,更着重于研究环境因素对语言生态的影响上。由于二者都对生态语言学的创立及发展做出巨大的贡献,因此他们被称为生态语言学的两大创始人。
  2.生态语言学特点:生态语言学的理论基础是生态哲学观,概括说来就是八个字——“多元和谐,交互共生”,这就决定了生态语言学可以与各个学科结合,虽然比较主观,但是符合大多数人的世界观,所以值得被普及。生态学家普遍认为语言与环境之间是一个相互作用、相互影响的关系,假定是“以人为本”,它的三个原則是“良知原则”“亲近原则”“制约原则”,生态话语类型的确定不能一刀切,分为有益性语言,破坏性语言,中性语言,其中中性占有大多数。近十几年来,国内外研究学者争相从各个角度对生态语言学进行研究,更是从生态语言学衍生出许多理论分支与研究方法,呈现跨学科趋势,但是大部分还都是从生态语言学角度进行话语分析,鲜少结合英语教学进行分析。本质上生态语言学是应用语言学,它是帮助人们解决语言问题的,因此,完全可以把生态语言学应用在英语教学中。
  二、英语专业教学存在的问题
  1.耗时费力,没有成效。英语专业学生在入学之前,已经进行了长达十年的外语学习,打下了坚实的基础,可是经过四年的学习, 大部分学生掌握的还只是英语语言知识,英语应用能力、跨文化交际能力依然薄弱。英语专业自创立以来,经过数次改革,涌现出各种教学方法,却始终收效甚微。
  2.重输入,轻输出。由于课时压缩,大部分英语专业教师为了尽量满足学生课程学习目标,仍然采用传统的授课模式,即讲座式教学,课堂上进行大量的内容讲授,并没有给学生足够的时间进行消化操练,导致学生学习仅停留在纸上谈兵阶段,其综合应用能力也无法提高。
  3.重形式,轻效果。受时下比较流行的教学改革影响,许多教师不顾学生的实际情况,形式主义地,采用单一的、绝对的教学方法,摒弃传统的讲授法,什么教学方法流行就采用什么教学方法,未能做到因材施教。
  4.考核评价机制失衡。入学前,学生的英语基础不均;入学后,学生的适应能力不同,对未来目标不同,导致他们的英语习得成果有偏差,再加上学校对学生的考核评价不仅仅局限在课程的成绩上,社团各项课外活动占用学生大量的课上及课上时间,让学生无暇也无精力锤炼自己的专业能力。
  三、英语专业课堂教学生态化
  英语教学不能单纯只是教学,而应是一个复杂的语言教学生态系统,包含学习者、教授者、语言及语言环境等要素,应该做到彼此之间相互作用,相互影响。
  1.学习者与教授者生态平衡。教师在教学过程中,应该充分考虑学生状况,根据课程类型设置教学方法,对于专业主干类课程,更高效的教学方法还是讲授法;而对于学科基础类课程,可考虑沉浸式教学方法、任务教学法等,充分发挥学生的主动性,给学生充分的时间消化吸收、巩固所学的语言与文化知识。
  2.语言与语言环境生态平衡。语言并不是独立存在的,其内容不仅覆盖语音、词汇、语法等语言知识,还包括语言所赖以生存的语言环境。所以,无论是教师教还是学生学,都不应仅仅局限在语言知识的习得和语言技能的训练上。
  3.学习者与语言生态平衡。学生应该了解学习英语不仅仅是为了进一步了解西方国家的文化与价值观,更重要的是做一个媒介,把中国的传统文化传播出去,让西方国家更了解中国,所以在学习语言的过程中,要注意语料的筛选,不但英语的基本功要打牢,中文的基本功更要过硬。
  4.教授者与语言环境生态平衡。教师在教授过程中,努力营造纯正的英语学习情境,模仿英美生活场景,通过设置不同的教学任务,让学生切身体验到原汁原味的英美文化,在潜移默化中习得语言知识,挖掘学生的潜能,并鼓励他们对比中西方文化的差异,进而培养他们的批判性思维能力。
  四、结语
  英语专业教学是一个复杂的生态系统,生态语言学具有解决大多目前英语专业教学难题的能力,然而对其具体的实施方法还需继续探索研究,希望本文能起到抛砖引玉的作用,尽快使英语专业教学找到方向。
  参考文献:
  [1]黄国文.生态语言学的兴起与发展[J].中国外语,2016b(1).
其他文献
【摘要】对于正在处于初中阶段的学生而言,针对初中生在初中英语语篇教学中开始故事感培养,不仅能有效调动学生在课堂学习中的主观能动性,还能有效发展学生英语语言的应用能力。本文主要针对初中英语语篇教学中故事感培养策略,展开较为深入的分析,希望能提供些参考。  【关键词】初中英语;语篇教学;故事感  【作者简介】马仕妹,南京市六合区棠城学校。  引言  初中英语语篇教学主要是通过围绕文章题材、故事情节和中
【摘要】跨境电商在整个外贸产业中的比重在不断增加,对具有跨文化交流能力的应用型人才需求也在逐年提高。民办院校英语专业要不断调整办学理念,改进教学内容和教学方法,为社会培养具有扎实英语功底的跨界融合型人才。本文介绍了民办院校英语专业跨界融合人才培养的策略,然后从课程体系、师资队伍、实践教学和评价体系等四个方面介绍了英语专业跨界融合型人才培养的具体措施。  【关键词】民办院校英语专业;跨界融合型人才;
【摘要】传统的高中英语阅读教学方式已经无法满足新课标所对教学提出的要求,面对不断变化的大环境,对英语的阅读教学进行了一定的反思与探索。本文从阅读教学理念、培养学生的阅读兴趣、阅读技巧和阅读习惯的培养,找到新课标下高中阅读教学的新的教学方向。  【关键词】新课标;高中英语; 阅读教学  【作者简介】高华锋,山东省鄄城县第一中学。  前言  高中英语新课标把基础教育阶段英语课程的目标设定为以学生语言知
【摘要】在翻译过程中,要想准确地表达词义,顺畅流利地表达原文含义,就必须清楚地掌握英汉双语词汇之间的异同,这就要求译者对双语文化有着较高的领悟与感应能力以及双语的实际运用能力。从这些差异着手,笔者通过自己的学习以及拥有的翻译实践经验,结合翻译不同方面的研究结果,探讨词汇对比对翻译的影响,从完全对应、部分对应及有英无汉或有汉无英三种词汇对比现象,分析英汉词汇的特点和不同,并总结归纳了英汉翻译和汉英翻
阿拉是一家中型策划公司的平面设计师,他为人忠厚,手上的活也不错,在单位里很有人缘。  不过,随着公司不断发展,阿拉感受到了新的挑战。职场如战场,遵循优胜劣汰法则,许多同事因为适应不了高强度的加班,“撤了”,不过,阿拉还在坚守着。但是,一位新进员工的到来,打破了阿拉心中的那潭“死水”。  这天早上,他的上司陈经理领着一个二十来岁的年轻小伙子走进办公室,向各位同事介绍说,他名叫邹志超,也是一个平面设计
【摘要】如何在小学英语课堂中有效地开展词句教学,成为当下英语老师值得深思的话题。本文以译林新版《牛津小学英语》四年级下册Unit6 “Whose dress is this? Fun time ”的部分为例,探讨了有效基于文本,紧扣文本主题进行词句教学,最终学生高效输出的做法。  【关键词】 词句教学;基于文本;高效输出  【作者简介】孙季芳,江苏省常州市龙锦小学。  词句学习是学习英语的基础,是
【摘要】课程思政是新时代高校思想政治工作的新理念、新模式,它是课程与思政的完美统一,能起到“润物细无声”的教学效果。大学英语课程具有可发掘的丰富的思政元素和宝贵的育人价值,能将知识与价值、显性教育与隐性教育、话语与实践进行有机地统一。新时代大学英语课程思政实践的重要性不言而喻,该如何去深度挖掘这门课程中的思政元素,完善教学设计路径,牢牢树立协同育人的新观念,构建大学英语课程育人育才的系统工程值得深
【摘要】小学英语教学中,教师应当把握目的性、启发性、灵活性的原则,科学设计英语游戏,不断丰富游戏活动形式,构建高效的小学英语教学课堂。  【关键词】小学英语;游戏教学;原则;对策  当前,我国的小学生从三年级阶段开设英语课程。英语课程的学习,是顺应经济全球化发展趋势的重要举措,是夯实小学生语言基础,全面提升小学生综合素质的有效途径。对于小学生而言,英语的学习是启蒙教育,因此,在这个阶段的英语学习中
1.看房子的各种广告,词藻华丽,图片精美,描述的生活很美——爱死;  2.房子太多,性价比不错的太少,一到周末四处看房子——跑死;  3.售楼小姐态度太好,一天一个电话,来来回回就几句话“快来买吧”——烦死;  4.售楼小姐态度不好,见衣装一般的人爱理不理,眼神就表示“这房子你买不起”。看不过其势利眼——气死;  5.首付款和月供交了后,天天去工地看,不见封顶——等死;  6.到了交房时间,迟迟不
整个白州境内,做太平钿剪纸最好的是四婶。这是得到了民间一致认可的。四婶年轻的时候,很风光,家里老是围着大婆娘小媳妇,跟着她学剪纸。  四婶剪好了一只老虎,说“小心”,一打开,老虎真的要跑出来一样。她又剪了一朵菊花,打开时满屋子都香喷喷的。五妹正嗅着菊花的香味,有人说:“五妹,你家男人来了。”五妹一看,男人正站在门口叫她呢,应了一声,才知道是四婶剪的纸人。  四婶剪纸就是这么神。谁家大喜,都肯走上老