论文部分内容阅读
名物化结构的使用是商务英语语篇的典型特征之一.在分析名物化理论的界定和分类的 基础上,主要对商务英语语篇中的名物化结构的类型及其特征进行分析,并根据不同的名物化结构 提出对应的汉译策略.
商务英语语篇中名物化结构的汉译研究
【摘 要】
：
名物化结构的使用是商务英语语篇的典型特征之一.在分析名物化理论的界定和分类的 基础上,主要对商务英语语篇中的名物化结构的类型及其特征进行分析,并根据不同的名物化结构
【机 构】
：
滁州学院外国语学院
【出 处】
：
淮海工学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2017年5期
其他文献
人类农业文明至少经历了传统农业和现代农业两个主要阶段。“脸朝黄土背朝天”，这是传统农业中农民辛勤劳作的典型形象。“插秧不弯腰，机器来代劳，产量稳又高，节工又增效”，这既反
在爱科集团高级副总裁兼亚太区总经理柯嘉瑞的眼里，中国农机市场不仅大，而且还是世界农业的中心。这也是近几年来爱科逐渐加大对中国的投资，推进“中国化”的原因所在。
荷兰是仅次于美国的全球第二大农产品出口国，去年荷兰农产品对中国内地及香港出口超过20亿欧元。未来，中国和荷兰也将在农业领域开展大范围合作。
根据国外PACTE研究小组所提出的翻译能力模型,以非英语专业本科生为研究对象,对其翻译能力进行问卷调查,并用SPSS19.0进行数据分项统计、对比和分析,指出显著影响翻译能力的