广告翻译中的文化因素

来源 :重庆科技学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803_chenjiehua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代科技革命和经济全球化加速各国文化的不断交流和融合。广告文化就是其中的一个方面,同时其又对各国文化的深入交流起着推动的作用。对英汉两种广告及其语言的相似性和差异性、可译性和不可译性进行了比较和研究,指出随着英汉两种文化的不断交流和融合以及翻译工作者的努力,英汉两种广告是可以互译的。
其他文献
会计监督工作在会计工作中占据关键性地位,所以其质量也关乎会计行业的未来发展。基于此,文章将高速公路财务管理工作作为主要研究内容,阐述会计监督的相关问题,希望有所帮助
报道了昆明滇池蓝藻水华污染控制技术中,非封闭围隔水体试验区马村湾、海东湾底栖动物1年的定量、定性监测结果。调查中共采到底栖动物27科、68种;定量采样点底栖动物全年平均
2011年国务院出台《中国农村扶贫开发纲要(2011-2020)》提出要充分发挥贫困地区生态环境和自然资源优势,大力发展旅游扶贫。文章基于社区参与视角,构筑贫困居民参与旅游扶贫
农村饮水工程位于本溪满族自治县南甸镇小峪村北阳,对外有村道与本桓公路相连,交通十分便利。文章提供的供水方案是在满足用户对水量、水质、水压要求的前提下,根据南甸镇小
目前,集团公司的发展已经逐渐趋向成熟化,但是财务风险管控问题依然比较棘手。集团公司所面临的财务风险主要集中在筹资、投资、资本运营和利润分配等方面。加强集团公司财务
根据朝阳市2014-2019年水资源统计数据,系统分析了该区域水资源开发现状,并利用回归分析和数理统计的方法揭示朝阳地区地下水、地表水和水资源量的变化规律。研究表明:朝阳地
随着我国经济水平的快速提升,现今我国各行业的发展速度也在显著提高,在此背景下,农村地区也逐渐进入市场中,这在一定程度上促进了农村地区经济效益的提升。而由于一系列因素
本文首先对暖通空调系统节能的重要性进行了简要的介绍,然后分析了现在住宅领域暖通空调系统存在的问题,最后针对性的提出了节能住宅建设中暖通空调系统节能的措施,希望可以
文章采用Brutsaert所研究的多项式形式模型,研究时间跨度为1951年至2015年,对黄土高原地区的蒸发规律进行模拟。按照各个小流域和不同的数据站点,分年份来计算整个黄土高原区
经调查龙口市两面环海,东侧黄水河下南侧界河均可以作为已知流量边界,其南侧为低山丘陵区,可看作独立的水文地质单元。研究区北侧地下水的开采用于工业生产、西海岸地下水的