翻译心理学的研究对象及方法

来源 :四川师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:klose123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译研究离不开对译者的心理活动的研究。翻译的过程是一个复杂的心理活动的过程,它涉及到译者的语言心理、审美心理和文化心理。要对译者的心理活动进行研究必须借助于心理学及其分支学科的理论。本文旨在构建翻译心理学的研究对象及研究方法,认为翻译心理学应从语言心理、审美心理和文化心理三个方面对译者的心理活动进行研究。
其他文献
教师教育作为整个教育事业的工作母机,’其质量高低直接关系到一个国家教育发展的成败,乃至一个国家的前途和命运。基于这种共识,教师教育日益受到各国的普遍关注。可以肯定
静电纺丝技术是制备纳米纤维最简单有效的方法之一,由其制备的产品形式已经从纤维无规则排列的纤维毡/膜拓展到连续的纳米纤维纱。本文介绍了静电纺成纱原理及其影响因素,概
随着改革开放的不断推进,我国进入了经济政治体制、社会机制的转轨期,各种利益关系处在不断调整之中,影响社会和谐稳定的因素增多。县级政权是我国非常重要的一级政权,在整个
2007年颁布的《行政复议法实施条例》首次规定了行政复议和解制度。此规定没有对行政复议和解制度的内涵作出具体的定义,也未明确行政复议和解与行政复议调解之间的关系与区
在全球电子商务快速发展的大环境下,人才培养与供需的脱节成了跨境电商产业发展的一大问题。本文分析了跨境电商和跨境电商人才培养的现状,对跨境电商的交易模式和跨境电子商
随着城市化快速推进,"邻避危机"规模化、对抗性趋势有所增强,严重威胁社会安全稳定。必须坚持社会治理理念,厘清政府角色,转变政府治理"邻避危机"的思维惯性,以完善制度供给
<正>四川师范大学文学院教授庹继光新著《公正审判权视阈下的传媒介入监督研究》,由四川师范大学科研处、文学院提供资助,中国社会科学出版社2011年10月出版。该书系作者在西
随着现代电力系统的发展,弱联系的电网、长距离的输电线路、重的系统负荷以及电网中对快速励磁系统的大量采用成为其主要特点,这些因素致使电力系统的阻尼降低,使得电力系统
<正> 长期以来,关于北宋时期的赋役问题,史学界存在着这样一种观点:即认为随着北宋专制主义中央集权的封建国家进一步强化,强制的劳役也比前代大大加重了(1)。笔者则认为,北
染料敏化太阳能电池(DSSC)作为一种新型的化学太阳能电池,由于其低成本的优势,已经成为传统的硅基太阳能电池的替代选择之一,并成为近年来的研究重点。贵金属铂具有优良的电