论文部分内容阅读
玻璃画作为一种外来画种,伴随着基督教艺术传入中国,但却迅速与中国传统绘画题材融合,成为近代中国民间比较常见的装饰画种。东北地区玻璃画在北京宫廷玻璃画风格影响下,结合本地域特色,创造出非常有特色的艺术图式。这些图式具有极高的美学价值,并且将玻璃画工艺技术与雕刻、绘画、书法等相融合,达到了实用性与艺术性的完美统一,对于后世的文化传承和艺术表现都产生了巨大而深远的影响。
As a kind of exotic painting, glass painting, accompanied by the introduction of Christian art into China, quickly merged with traditional Chinese painting themes and became the most common decorative painting in modern China. Under the influence of the glass painting style of the court in Beijing, the glass painting in Northeast China combined with the characteristics of the local area to create a very distinctive art style. These drawings have a high aesthetic value, and glass painting technology and sculpture, painting, calligraphy and other integration, reached the perfect unity of practicality and artistic, for future generations of cultural heritage and artistic expression have had a tremendous and far-reaching Impact.