论文部分内容阅读
人民监督员制度是最高人民检察院于2003年秋推出的一项民主监督制度,为的是确保其职务犯罪侦查权和起诉权的正确行使。这项旨在促进司法民主和司法公正的改革尝试,被载入了《2004年中国人权事业的进展》白皮书。在实务界和理论界,人民监督员制度引起了相当激烈的争论。无论是关
The system of people’s supervisors is a system of democratic supervision promulgated by the Supreme People’s Procuratorate in the autumn of 2003 in order to ensure the proper exercise of the powers of investigation and prosecution for job-related crimes. This attempt to promote judicial democracy and judicial impartiality was incorporated in the White Paper on “Progress in China’s Human Rights Cause in 2004”. In practice and theorists, the system of people’s monitors has caused quite a bitter debate. Whether it is off