论文部分内容阅读
1918年,新生苏维埃社会主义联邦共和国的领导人下令,处决了俄罗斯帝国皇室罗曼诺夫家族最后一位沙皇尼古拉二世及其家人,并将他们的尸体掩埋在一块神秘而偏远的土地上,经历了半个多世纪的风霜雨雪之后,那参天的白桦和青松已成为了这些俄罗斯末代皇族的墓碑…… 进入1998年不久,俄罗斯政府不顾俄罗斯东正教会和保皇势力的坚决反对,毅然正式宣布:20多年前,地质学家阿夫多宁在偏远的斯维尔德洛夫斯克所找到的就是末代沙皇尼古拉二世及其家人的遗骨。今年4月初,俄罗斯总统叶利钦也认可了将在今年7月17日,也就是80年前末代沙皇一家被处决的那一天,要将那些引起众多是非的遗骨正式迎归于圣彼得堡的官方计划。
In 1918, the head of the newborn Soviet Socialist Federal Republic ordered and executed the last tsar Nicholas II of the Russian Romanian royal family Romanov and their families, and buried their bodies in a mysterious and remote land After more than half a century of frost and snow, that towering birch and pine have become the tombstones of these last Russian royalty ... Into 1998 shortly after the Russian government despite the opposition of the Russian Orthodox Church and the royalist forces resolutely formal Announced: More than 20 years ago, the geologist Alfredin found in the remote Sverdlovsk is the bones of the late Tsar Nicholas II and his family. At the beginning of April this year, Russian President Boris Yeltsin also approved the official plan to formally greet St. Petersburg, the day that the Tsar will be executed on July 17, that is, 80 years ago.