在过去数年间,一场平衡运动席卷全球。“工作狂”由最初的褒义词变成了现在的贬义词,“生活工作平衡术”在职场上肆虐。在媒体语境里,“工作狂”甚至开始和“变态”“落伍”和“低情商”等同。白领们开始相信:拼命工作是很傻帽的。但是,当“工作狂”日渐成为稀有物种时,我开始有一种悲哀之感。 In the past few years, a balance movement swept the globe. “Workaholic ” from the original commendatory became the current derogatory term, “work balance of life ” in the workplace rampant. In the media context, “workaholics” is even equivalent to “metamorphosis ” “fall behind ” and “low emotion quotient ”. White-collar workers began to believe: hard work is a silly hat. However, when the “workaholic” became an increasingly rare species, I began to feel sad.