法律英语中常用的实义指示语

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qppkqppk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在法律英语中,常用的具有实在指示意义的词语为数较少。文章叙述了这些为数不多的指示语之指代特征、用法,并对个别指示语之间的差异进行了分析。在法律英语写作和翻译时,须把握该等指示的用法和规律性,如此才能灵活运用。
其他文献
对马铃薯费乌瑞它进行了不同播期试验。结果表明:马铃薯费乌瑞它在遵义县最适宜的播种期是1月25日和2月1日,单产分别为18187.5kg/hm,王萍、17737.5kg/hm^2,增产增收效果明显,适宜的播
审定编号:粤审果2010013选育单位:广东省农科院果树研究所、云安县南盛镇农业发展有限公司品种来源:从云安县南盛镇坡地果园普通贡柑群体中发现的芽变枝条选育而成
随着春天气温的日益回升,大部分兰株也相继萌发出新芽梢。可是,有些新芽,仅长至5厘米高,其中部就出现赤色坏死斑块并逐渐扩大,直至全株新芽枯焦变黑:
玉米是兰考县的主要粮食作物,近几年平均年种植面积在70万亩左右,在保证全县粮食安全上起着举足轻重作用。
“萝卜白菜各有所爱”。相信每个人都有自己喜欢的菜式,但是,您可知道有的家常菜中,由于搭配不当,致使菜肴中产生对人体不利的因素。您对此了解多少呢?会不会平时也吃到了这些不利
译文质量评测是译文质量的保证,是机器翻译系统性能最有效的评价。与传统的通过计算候选译文和参考译文的相似度的评测方法不同,本文提出一种基于SVM的无参考译文的
会议
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
课堂教学是高校教育活动的基本内容,课堂教学质量是全面提高高校教育质量的中心环节。近年来,随着大学生数量的增多,高校课堂教学效果受到社会越来越多的质疑,教师的教的质量
茭白种植在贵阳市乌当区已形成一定规模,具有一定的种植水平。对茭白的特征特性及栽培要点进行了阐述。
为丰富市民的菜篮子,解决复秋季蔬菜市场供应淡季,阳江市农科所2006年引进蔬菜专用型品种广薯菜2号。广薯菜2号是广东省农科院作物研究所用湛江菜叶与广州菜叶杂交育成,2007年参