原文选段“人无远虑,必有近忧。”行囊中的那些马上就会用到的物品提醒我们,对近处事物的准备让我们前进得更加坚定。挪威探险家罗尔德·阿蒙森及其同伴,虽然比英国的斯科特出发晚,但他们于1911年年底到达南极点,成为世界上第一批到达南极点的人。究其成功的原因,发现他们对这件事准备得非常充分:他们使用的爱斯基摩狗,比后到南极点的斯科特使用的西伯利亚马更加耐寒;他们保持充足精力,每天行走固定的 The original paragraph “people without foresight, there must be near worry.” "Those bags immediately used items to remind us that preparations for the immediate things let us move forward more determined. The Norwegian explorer Rolle Amundsen and his companions, who arrived later than Scott in England, arrived at the South Pole in late 1911 and became the first people in the world to reach the South Pole. The reason for their success was that they were well prepared for the event: the Malamute they used was more cold-resistant than the Siberian horses Scott used in the Antarctic; and they kept ample energy to walk every day for a fixed