论文部分内容阅读
2015年8月26日,李克强总理在国务院常务会上听取重点政策措施落实第三方评估汇报时,强调指出:“本届政府取消、下放了大量审批事项,但在安全生产和食品安全监管方面反而是加强的。”总理说,“不合理的审批事项,该取消的就要取消,但是监管职能不仅不能放松,还要加大力度。各级政府要加快转变职能,把更多精力放在监管、服务上来。”
On August 26, 2015, at the executive meeting of the State Council, Premier Li Keqiang listened to the key policies and measures to implement the third-party assessment report and emphasized that: “The current government canceled and decentralized a large number of examination and approval items, but in terms of safety production and food safety supervision On the contrary, it will be strengthened. ”“ The premier said: ”If the unreasonable items are to be approved and approved, the cancellation will be canceled, but the regulatory function should not only be relaxed but also intensified. Governments at all levels should speed up their transformation and put more energy On the supervision, service up. "