汉语负迁移与大学生英文写作中动词的误用

来源 :赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zszkcj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国教育家韦斯特形象地说,在信息社会,"写作包围着你"。对我国英语学习者来说,英语写作毫无疑问是非常重要的,是其语言综合运用能力的主要标志之一。然而,写作教学一直是外语教学的薄弱环节之一,不少人学了多年英语,甚至通过了大学英语四、六级考试之后,仍写不出几个规范、地道的英语句子,或者写不了一篇通顺像样的英语短文。笔者在长期的英语教学中发现,在学生的英语作文中,由于汉语负迁移而导致的错误,特别是动词的错误很多。本文旨在通过分析大学生在英语写作中常犯的动词方面的错误,来揭示中文与英文之间语言
其他文献
目的:了解南宁市中医院医学论文被下载状况。方法:对2008年~2012年该院发表的医学论文被下载状况统计分析。结果:近5年该院医学论文发表234篇,被下载篇数231篇,被下载率98.72%,被下
在医学电子技术迅猛发展及广泛应用的当下,要保障电子医疗设备的安全稳定运行,最为基本的就是要确保电源稳定和安全。因此,需要针对医疗设备的特点对开关电源的检修进行分析,
缺乏文本格式意识、词汇量不足、语法句法错误、语篇布局能力弱以及母语干扰影响是影响高职高专学生英语写作能力的原因,因而,应加强词汇教学,注重词汇积累;扩大学生的阅读量
仿拟是一种常用的修辞手段,也是显示使用者的语言魅力和智力的一种文字游戏。人们将这种修辞方法大量用于英语谚语中,将原来的谚语进行仿造并产生新的谚语,不仅使语言更加生
急诊室作为大型综合性医院的一个重要部门,担负着各类危重病人的抢救工作,急诊室护士的工作质量,直接关系到病人生命安危和整个抢救工作的成败。急诊病人突发性强、人群密集
目的:探讨动机性访谈在老年糖尿病自我管理护理干预中的应用效果。方法:应用动机性访谈法对2012年1月~2014年1月46例老年干部糖尿病患者进行自我管理护理干预,干预流程为:针对性例
目的:探讨呼吸内科肺心病老年患者动脉血标本采集风险防控措施。方法:回顾2012年1月-2014年1月呼吸内科住院患者(肺心病老年患病情较重)56例动脉血标本采集风险管理与防控。通过
权力寻租行为不仅给国家造成了巨大的经济损失,也严重损害了政府形象。因此,对政府寻租行为、寻租产生的原因、治理政府寻租的对策进行分析具有十分重要的理论和现实意义。
目的研究16层螺旋CT多期增强扫描与后处理技术在肝肿瘤诊断中的应用价值。方法选取2015年7月至2016年9月收治的66例肝肿瘤患者为研究对象,均应用16层螺旋CT多期增强扫描,对扫描
2005年1月至2006年6月,对我科住院的40例静脉炎患者,采用硫酸镁溶液湿敷联合超短波治疗仪照射治疗,其中30例治疗2d后红肿、疼痛消失,10例治疗2d后红肿基本消失、局部轻微疼痛,总有