论文部分内容阅读
今年4月初在新加坡召开的HP Momentum’98移动计算论坛中,HP公司展出了其全线的笔记本系列产品以及最新的坞站技术。以前对HP笔记本了解不多的我,只知道HP最轻最薄的OmniBook 800,以及在近期评测中性能表现优异的OmniBook3000。此刻置身于精心布置的笔记本展室中,映入眼帘的则是由不同量级的笔记本组合的一支超级舰队! 由于此次披露的产品中包含最新的一些技术细节,HP同与会的记者们签订了保密协议,期限一直到4月28日。时至今日,这支笔记本舰队才得已在大庭广众亮相。
In the HP Momentum’98 Mobile Computing Forum in Singapore in early April this year, HP demonstrated its line of notebook products and the latest docking technology. I did not know much about HP notebooks before, I only knew HP’s lightest and thinnest OmniBook 800, as well as the recent performance evaluation of the OmniBook3000. At this moment in the carefully arranged notebook room, the glimpse of the different levels of notebook portfolio is a super fleet! As the disclosure of the product contains some of the latest technical details, HP with the participating journalists Signed a confidentiality agreement, the deadline until April 28. Today, this notebook fleet has been in public appearances.