论文部分内容阅读
坎勒创作的主题性艺术作品《森林的报告》,在观念的新颖、思想的深刻、艺术的创新等方面都具有重要意义。正是由于这一点,《森林的报告》在第九届全国美术作品展上获得了评委的一致好评,并获得了银奖。《森林的报告》用一大片烧焦了的树木,表达了人类在现代化进程中陷入的困境:生态恶化,环境污染。很显然,在当时中国美术界,能够从生态主义的角度进行艺术思考和创作的艺术家并不多见,由此显示了艺术家作为知识分子的社会责任感。在艺术语言上,坎勒在《森林的报告》中采用了自创的玻卡水彩技法——一套区别于传统水彩艺术的语言系统,从而能用浑厚、深沉、浓郁的语言,创造性地把他的思想和观念视觉化。即使从今天的角度看,《森林的报告》在艺术语言上的创新,仍然是它能在艺术上感动我们的重要原因。
The theme report of Forest produced by Khanler is of great significance in the aspects of novel idea, profound thought and artistic innovation. It is for this reason that Forest Report won the judges’ acclaim at the Ninth National Art Exhibition and won the Silver Award. The Forest Report uses a large scorched tree to express the dilemma that humanity is caught in the process of modernization: deterioration of the environment and environmental pollution. Obviously, at that time, there were not many artists in the Chinese art circle who were able to think and create art from an ecological point of view. This shows the artist’s sense of social responsibility as an intellectual. In the language of art, Cannon used his own glass watercolor technique in The Forest Report - a language system that is different from traditional watercolor art, so that he can creatively use deep, deep and rich language His ideas and concepts are visualized. Even from today’s point of view, the Forest Report’s innovation in artistic language remains an important reason why it can move us artically.