目的:探讨左金方在体内外抑制幽门螺杆菌（hlicobacter pylori,Hp）生长繁殖的作用。方法:采用琼脂稀释法测定左金方和克拉霉素对Hp最小抑菌浓度（minimum inhibitory concentration,MIC）。60只BALB/c小鼠雌雄各半,按体质量分层随机分为正常组、模型组、胃三联组(0.351 mg·g^-1)及左金方低、中、高剂量组(0.364,0.728,1.456 g·kg^-1·d^-1)6组,采用抗生素加Hp的方法连续灌胃7 d建立Hp感染动物模型。从第11天开始连续灌胃给药8周后处死小鼠,进行血清尿素酶抗体检测以及病理切片检查。结果:琼脂稀释法测得左金方最小MIC值为200μg·mL^-1,克拉霉素最小MIC值为0.5μg·mL^-1。血清幽门螺杆菌抗体检测、小鼠胃黏膜病理切片结果均提示Hp感染动物模型复制成功,与正常对照组比较差异有统计学意义。胃三联组、左金方高、中、低剂量组均能有效抑制体内Hp的生长,与模型对照组比较差异有统计学意义。结论:左金方在体内体外均能有效地抑制幽门螺杆菌的生长。