论文部分内容阅读
炼化重点工程建设全面推进,一批重点项目相继建成投产,有效缓解了炼油加工能力不足的矛盾,规模实力得到增强。大连石化又一套年1000万吨常减压装置投产,年一次加工能力超过2000万吨,成为国内最大的炼油生产基地之一。目前,中国石油炼油化工战略结构布局日趋完善,形成大连、抚顺、兰州3个千万吨级炼厂大庆、吉林、兰州3个大型乙烯生产基地,并将建成独山子、广西、四川3个千万吨级炼厂和抚顺、独山子、四川3个大型乙烯生产基地。
Refining and chemical key projects to promote the construction, a number of key projects have been completed and put into production, effectively alleviate the contradiction of lack of refining capacity, scale strength has been enhanced. Dalian Petrochemical another set of 10 million tons of atmospheric and vacuum units put into operation, the annual processing capacity of more than 20 million tons, becoming the largest refining production base. At present, the strategic structure and layout of China’s oil refining and chemical industry are maturing day by day. Three large-scale ethylene production bases in Daqing, Jilin and Lanzhou are formed in the three 10-million-tonne refineries in Dalian, Fushun and Lanzhou, and three Dushanzi, Guangxi and Sichuan 10,000-ton refineries and Fushun, Dushanzi, Sichuan 3 large-scale ethylene production base.