论文部分内容阅读
公示语是国际化都市、国际旅游目的地语言环境、人文环境的重要组成。公示语语言简洁，措辞精确，通常运用祈使句，也有使用词组、短语、缩略语的情况，有时文字与图标相得益彰，相辅相成。同时公示语具有指示性、提示性、限制性、强制性四种突出的应用示意功能。对公示语的任何歧义、误解、滥用都会导致不良的社会影响。只有加强对公示语的重要性的认识，体会英文公示语的礼貌倾向，多多关注中西方文化因素的差异，并且认识到影响公示语表达的民族心理，才能准确而充分的发挥英语公示语的作用。