论文部分内容阅读
<正> 澳门是南中国的一处小渔村。自从1553年葡萄牙商人获准停留以后,至今四百多年,华洋杂处。除葡萄牙人之外,还有英国、荷兰、日本、东南亚等地商旅以及欧洲各国的传教士,先后涉足这块包括离岛在内才十几平方公里的小半岛。这真是一个语言的拼盘(?)因而,不同语官群体之间的沟通,历来是澳门的一大社会问题。本文着重探讨开埠时期澳门的语言状况以及中外语言沟通的渠道。