桂林抗战文化城国际友人援华史料英译策略——从归化与异化角度

来源 :桂林航天工业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qishi008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
桂林因独特的地理位置与和谐的政治环境成为中国抗战时期文化城,大批国际友人来到桂林援华抗战,使桂林成为世界反法西斯文化一个重要阵地,国际友人援华珍贵史料成为人类反法西斯文化遗产的重要组成部分。文章从归化与异化角度提出桂林抗战文化城国际友人援华史料的英译策略。
其他文献
生态补偿是生态文明制度建设的重要组成部分。新安江流域作为我国首个以国家层面推动建立的跨省界水环境补偿试点,对于我国跨界流域生态补偿具有极为重要的示范和引导作用。
<正>以科学发展观为指导,构建宁波城市品牌建设中的政府公关策略,对提升宁波城市竞争软实力,促进城市和谐发展具有重要意义。宁波城市品牌建设面临的挑战1.全球化竞争的挑战
目的:获得北葶苈子(Lepidium apetalum)中牻牛儿基牻牛儿基焦磷酸合成酶(geranylgeranyl pyrophosphate synthase,GGPS)的编码基因,进行生物信息学分析,在大肠杆菌中表达该蛋
目的:建立南葶苈子的化学组分拆分方法,并对拆分组分进行稳定性和互不交叉性考察。方法:采用煎煮、蒸馏、萃取、醇沉、大孔吸附树脂等技术获得南葶苈子拆分组分,采用HPLC及化
<正>病毒性心肌炎是病毒侵犯心脏所致的,以心肌局灶性或弥漫性炎性病变为主要表现的疾病,其临床表现轻重不一,预后大多良好。重症心肌炎是病毒性心肌炎的严重类型,可发生心力
介绍了带式烧结机的工况及设备参数,分析了烧结机滑道漏风的原因,通过采用新型滑道密封润滑脂——脲基润滑脂,不仅解决了滑道润滑难题,也明显降低了烧结机的漏风率,提高了烧结机的
影响柴油机振幅大的主要原因是喷油量的均匀性实验观察到不同转速下振幅随柴油机功率而变化的规律,用变化规律检验振幅-量比算式的适用性.结合算式,再从理论上找主要原因的作
自20世纪90年代以来,世界范围内的证券交易所纷纷从传统的会员制组织变成营利性的公司。不管是会员制还是公司制,证券交易所公司治理的框架应当确保交易所能够履行自律监管职
介绍了转炉副枪测量控制系统的组成、检测方式、主要控制功能及其在260t转炉的应用与效果。
文章梳理了广州市海珠区亚运治水工作,通过收集、监测和分析亚运治水前后水环境数据,综合评价水环境改善效果,并从经济、社会和生态环境等3个方面进行客观效益评估,为下一步