晋察冀边区是八路军创立的第一块敌后抗日根据地,也是当时各敌后根据地建设的模范。这里不仅产生了“百团大战”、“反扫荡”等一系列辉煌的军事胜利,更产生过鼓舞了一代中华儿女的“晋察冀文艺”。然而极少有人知道,这里,还曾在抗日战争的烽火中,轰轰烈烈地开展过大规模的绿化造林运动。 The Shanxi-Chahar-Hebei Border Region was the first anti-Japanese base area behind the enemy lines established by the Eighth Route Army and was also the model for the construction of the base areas behind enemy lines. This not only produced a series of brilliant military victories such as “Hundred Regiments” and “Anti-mopping up”, but also produced “Jin-Cha Ji literature and art” inspired by the sons and daughters of the Chinese nation. However, very few people knew that here there was also a vigorous campaign of large-scale afforestation in the flames of the war of resistance against Japan.