论文部分内容阅读
部委信息招标投标法将于明年初实施1999年8月30日,九届全国人大常委会第十一次会议审议通过了《中华人民共和国招标投标法》。9月9月,在国家发展计划委员会实施招标投标法新闻发布会上,计委发言人郑新立介绍说:《中华人民共和国招标投标法》将于明年1月1日开始实施,国家计委正在起草招投标法的实施细则。招标投标法确立了强制招标制度。在借鉴国际惯例和考虑我国国情的基础上,法律规定:大型基础设施、公用事业等关系社会公共利益、公众安全的项目,全部
Ministerial Information Bidding Law will be implemented early next year August 30, 1999, the Eleventh Meeting of the Ninth National People’s Congress examined and adopted the “People’s Republic of China Bidding Law.” In September September, at the press conference on the implementation of the Bidding and Tendering Law by the State Development Planning Commission, Zheng Xinli, a spokesman for the Planning Commission, said: "The People’s Republic of China Bidding Law will be implemented on January 1 next year and the State Development Planning Commission is drafting Bidding Law implementation details. Bidding Law has established a mandatory bidding system. Drawing on international practice and taking into account China’s national conditions, the law stipulates that large-scale infrastructure, public utilities and other projects that affect the public interest and public safety should all