论文部分内容阅读
“八五”期间,城镇居民住房的改善是可喜的,但不可否认各种问题也显现出来,我们从中可以悟出,旧的住房制度已不再适应新的经济形势。——旧制度促使人们对住房无限需求。按常规来说,住房水平必须与不同收入层次居民的支付能力相适应,也就是说住房需求是受到收入水平和支付能力限制的有效需求。然而我国却恰恰相反,到目前为止,大部分住宅继续作为福利而不是商品,无偿
During the “85” period, the improvement of housing for urban residents is gratifying. However, it is undeniable that various problems have also emerged. From this we can realize that the old housing system is no longer adapted to the new economic situation. - The old system prompted people to have unlimited demand for housing. As a general rule, the level of housing must be adapted to the affordability of residents at different income levels, meaning that housing demand is an effective demand that is limited by income levels and capacity to pay. However, on the contrary in our country, so far, most dwellings continue to be welfare rather than commodities,