消费者多年以来在购买数码相机时主要依据的就是一个数字——那就是充塞于图像传感器上的百万像素。然而,近来该行业的领军人物承认,再拼命追求更高的分辨率已毫无意义了。奥林巴斯单反相机产品规划部经理渡边晃表示,对于大多数摄影者来说,1200万像素足够达到目的了,他的公司今后将致力于提高色彩精度和微光性能。 Consumers have been buying digital cameras for years mainly on the basis of a figure - that is, megapixels that fill the image sensor. However, leaders in the industry recently acknowledged that it was meaningless to pursue desperately for higher resolutions. Watanabe Watanabe, director of product planning at Olympus SLR Camera, said that for most photographers 12 million pixels are enough for his company’s future efforts to improve color accuracy and shimmer performance.