论文部分内容阅读
"柳"具有浓郁的民族文化特色,在诗歌中有丰富的象征意义,尤其是在送别诗中。通过对比分析三首含有"柳"意象的送别诗及其译文,探讨作为送别意象的"柳"的翻译策略。
送别诗中“柳”翻译之我见
【摘 要】
：
"柳"具有浓郁的民族文化特色,在诗歌中有丰富的象征意义,尤其是在送别诗中。通过对比分析三首含有"柳"意象的送别诗及其译文,探讨作为送别意象的"柳"的翻译策略。
【机 构】
：
阜阳师范学院信息工程学院
【出 处】
：
铜仁学院学报
【发表日期】
：
2014年03期
其他文献
本文从社会发展的需求—粉尘排放标准的日益提高出发,介绍了当前电除尘器高压电源的研究热点—新一代脉冲高压电源的特点和电路工作原理及电路参数设计原则,可供电力电子工程
近年来对断层导水性的研究很多,已发展了许多种方法,而断层带被岩浆岩侵入是一种更复杂的地质现象,许多煤田发现有岩浆岩侵入的断层,对这种有岩浆岩侵入的断层的导水性研究却
目的:建立龙胆药材和饮片的质量标准。方法:采用常规检查和浸出物测定、薄层色谱鉴别及高效液相色谱法进行研究。结果:对20余批药材和饮片的水分、总灰分、酸不溶性灰分进行
在施工企业中，加强对工程成本管理，不断降低成本，具有十分重要的意义。本文针对日趋激烈的市场竞争，提出了做好施工成本控制工作的具体措施，以降低企业风险，提高企业效益，促进企业稳
选取鞍山市大孤山铁矿露天采坑不同台阶废弃地作为研究样地，2005年7月和2006年7月2次对样地土壤动物的连续调查显示：大孤山铁矿废弃地土壤动物群落结构简单，群落组成以蚁科、鞘
金秋十月，正值华夏子孙举国欢庆六十五周年的盛大节日里，在祖国秀丽的江南——浙江绍兴上虞区，正在举办着一场隆重、高端、万人瞩目的卧龙集团创建三十周年庆典。这是卧龙人为共
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
本论文采用结构方程模型统计方法(SEM),根据D(o|¨)rnyei (2005)的过程导向学习动机理论,把学习动机与词汇知识通过六个潜在变量有效整合起来,构建了一个假设模型图,去深度探
随着近年来数据中心的大规模建设,传统供电系统在大规模部署和运营中暴露的可靠性、维护性等问题日益突出,推动着用户、设备商和方案设计公司合力进行供电系统的创新和优化,供电系统的建设思路逐步从传统上关注可靠性转移到保障可用性上来.那么为何要建设高可用供电系统,如何建设高可用供电系统,文中对此做出了一些探讨.
根据主闸阀结构特点，分别用有限元法和椭圆柱板壳理论公式计算了阀体的强度与刚度，并进行了分析对比，同时对闸板的刚度进行了校核。