论文部分内容阅读
2015年面对复杂的国内外经济环境,党中央、国务院进一步加快全面深化改革,一系列稳增长、促改革、调结构、扩消费、惠民生的措施密集出台,扩大改革红利,释放市场潜力,激发大众创业、万众创新的活力,措施效果已经显现。2015年我国经济总体运行平稳,1-9月国内生产总值同比增长6.9%,达到了预期调控目标。经济结构进一步优化,
In 2015, facing the complex domestic and international economic environment, the Central Party Committee and the State Council further accelerated the full and deepening of the reform. A series of measures to steady growth, promote reform, structural adjustment, expansion of spending and benefiting people’s livelihood were introduced intensively to expand the dividend for reform and release market potential , Stimulate public entrepreneurship, innovation and vitality, the effect of measures has emerged. In 2015, China’s economy as a whole has been running smoothly. From January to September, its GDP grew 6.9% over the same period of previous year, reaching the expected target of control. Economic structure to further optimize,