论文部分内容阅读
在全球金融海啸冲击下,中国政府反应迅速,出台一系列刺激经济增长的财政政策。本轮积极财政政策的最大亮点就是倾力改善民生,并将改善民生作为促消费、保增长的重要方面。2008年11月以来,中央出台了一系列有关三农、就业、教育、医疗、社会保障、住房保障的民生政策,力度之大,前所未有。但是,改善民生的政策能否得到有效落实,改善民生的长效机制能否建立,值得思考。
Under the impact of the global financial tsunami, the Chinese government responded promptly by issuing a series of fiscal policies to stimulate economic growth. The highlight of this round of pro-active fiscal policy is to work hard to improve people’s livelihood and to improve people’s livelihood as an important aspect of promoting spending and maintaining economic growth. Since November 2008, the Central Government has promulgated a series of livelihood policies on agriculture, rural areas and farmers, employment, education, medical care, social security and housing security. It has never been done before. However, it is worth considering whether the long-term mechanism for improving people’s livelihood can be effectively implemented to improve people’s livelihood.