如果春节的时候你像我一样回到中国的小城市和县城,会看到好多小商店前面摆着各种包装的商品,多数是各种地方厂商出产的奶制品、名目繁多的滋补品和白酒,有些店主不乏艺术细胞,还用上百件商品摆出城堡的样子,远远看上去颇为壮观。这些东西的价格多数从几十块到一两百块钱,买主常常就是正出门要去看望亲友、同事的人,他们到走出家门不远的地方买好礼品,提到一个个需要“上门”的人家。 If you go back to China’s small cities and counties just like me during the Spring Festival, you will find a lot of packaged goods in front of many small shops, most of which are dairy products from various local manufacturers, a wide range of tonic and liquor , Some owners lack of artistic cells, but also with hundreds of pieces of goods put on the look of the castle, looks far from spectacular. Most of these things from the price of dozens of dollars to one or two hundred dollars, the buyer is often going to visit relatives and friends, colleagues, they go out of the house not far from places to buy a gift, mentioned one by one "The people.