论文部分内容阅读
摘
简析词汇衔接与翻译
【摘 要】
：
摘 要：衔接是语篇特征的重要内容，其中词汇衔接是语篇衔接的重要方式。本文将结合英汉翻译中的实际案例来分析同现、复现两种词汇衔接手段的具体用法。 关键词：词汇衔接;同现;复现;翻译 [中图分类号]：H315.9 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2016）-02--01 1. 引言 衔接能够使语篇连续和完整，是重要的语篇特征之一。胡壮麟（2005：179）指出“衔接是
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2016年2期
其他文献
目的：通过与常规乳腺 X线摄影（MG）和对比增强乳腺磁共振成像（CE-MRI）进行对比分析，探讨对比增强能谱乳腺X线摄影（CESM）对乳腺癌的临床诊断价值。通过将不同分子亚型的乳腺癌之间的进
基金项目名称和项目编号：教育部青年基金项目（11YJC740025）、国家社科后期基金项目（13FYY012）资助。 摘 要：《现代汉语规范词典》第3版与2014年8月正式发行，本文采取抽样调查的方法，从基义、陪义、义域的视角对词典释义的修订类型进行了研究，总结出了本次修订更具规范性、时代性和更加完善的特点。在对《现代汉语规范词典》第3版释义修订进行研究的同时，笔者对词典中个别释义不甚到位的地方
本文以FIDIC合同条件中工程设备和材料所有权条款,以及普通法为基础,结合英国JCT合同和NEC3合同的相关条款约定,针对涉及雇主、承包商以及分包(供应)商的设备和材料所有权与
香草是１年生草本植物，植物学名为葫芦巴，民间又叫香豆子、香苜蓿、芸香草等。香草的茎叶和果实中含有葫芦巴碱、多种皂甙以及挥发性脂肪酸，具有独特诱人的香味。它具有爽人身心、
摘 要：近年来，医患关系不容乐观。医患关系的维持主要通过医患会话，而医生---患者之间称呼语的选择则是医患会话能否成功的重要因素。本文主要介绍了医患各自使用的称呼语，从而为奠定良好的医患关系打下基础。 关键词：医患关系;称呼语;社会地位 作者简介：马翠玲（1991-），女， 西北师范大学外国语学院2014级硕士研究生，研究方向：英语语言文学（语言学）。 [中图分类号]：H03 [文献标识码]
椎间盘退行性变(Intervertebral disc degeneration，IVDD)目前认为是自然老化和多种因素共同影响下，椎间盘各部分组织发生关于生物化学、病理生理和生物力学等多种机理下的一系
摘 要：作为一种缺乏严格意义上的形式变化的语言，汉语中的虚词有着与众不同的语法意义。仅就作介词的“在”而言，使用过程中就有位于句首作状语、介词短语作主语、动词后作补语、中心语前做定语几种不同的用法。本文以最具灵活性的句首介词“在”为研究对象，探讨其在汉语中“必隐”、“必现”、“可隐可现”三种情况，并对应英语中的同语法表达方式，为母语是英语的汉语学习者提供一定的依据。 关键词：在;句首介词;隐现;
摘 要：连语在韩国语中普遍存在，并且数目众多，构成多样，其中主谓关系连语和动宾关系连语占了84%的比重，本文主要分析了主谓关系连语和动宾关系连语在构成成分上的使用频率。以期从宏观上把握这两种连语类型。 关键词：韩国语;主谓关系连语;动宾关系连语;构成成分;使用频率 [中图分类号]：H55 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2016）-02--02 1、引言 连语（c
摘 要：通常认为“时”的范畴一般是指曲折形态上的，对于具有曲折变化的语言，“时”范畴很好辨认。汉语是孤立语，不具有或者说形态变化很弱，但是这并不能说汉语没有“时”范畴。本文主要是针对“V 量词 N”这一格式所隐含的时态进行深入的探讨。在以前的汉语关于时间方面的研究主要集中在对“时间词”方面，而这个格式中是不涉及任何时间词，也没有表时间的标记，但是它却蕴含着将来打算要做某事意味，文中将其概述为“将来