论文部分内容阅读
公厕是一个国家现代化和文明程度的形象标志,随着我国经济改革和对外开放不断深化,我国城市建设有了很大的发展,但是大多数城市的公厕却没有得到很好的重视,出现了脏、乱、差的现象,引起了市民和游客的不满,特别是外国游客的不满。北京于1994年10月面向全国举办了首都城市公厕设计大赛,它必将推动我国的城市公厕建设迅速发展,笔者将参加这次竞赛的方案作一回顾:
Public toilets are a symbol of the country’s modernization and civilization. With the continuous deepening of China’s economic reforms and opening up to the outside world, urban construction in China has been greatly developed. However, public toilets in most cities have not received much attention and have appeared dirty. The phenomenon of chaos and confusion has caused dissatisfaction among the citizens and tourists, especially the dissatisfaction of foreign tourists. Beijing hosted the Capital City Public Toilet Design Contest for the whole country in October 1994. It will surely promote the rapid development of urban public toilet construction in China. The author will make a review of the plans for participating in this competition: