论文部分内容阅读
“中国制造2025”的伦理价值,首先体现为它是当前中国人民追求国家富强的共同意愿。第二,制造业生产方式的变革将导致对生产关系和社会关系的重新规范和协调。第三,“中国制造2025”的指导思想强调了制造业共同体成员的责任。第四,其中各项具体目标和相关标准的设定,需要充分的社会共识,制造业技术及其标准的民主化进程与社会民主化建设协同共进。
“Made in China 2025 ” ethical value, first of all, is that it is the common desire of the Chinese people to pursue the prosperity of the country. Second, changes in the mode of production in the manufacturing sector will lead to the re-specification and coordination of the relations of production and social relations. Third, the guiding ideology of “Made in China 2025” emphasizes the responsibility of members of the manufacturing community. Fourthly, the setting of various specific goals and relevant standards requires a sufficient social consensus. The democratization process of manufacturing technology and its standards should work in concert with social democratization.