《马可波罗游记》的汉译版本

来源 :海交史研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ddcrow
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
堪称'世界一大奇书'的《马可波罗游记》,自从比萨作家鲁思梯谦(Rusticiano)笔录成书以来,辗转传抄,不胫而走,几乎全世界各个国家都有它的译本,目前各种手抄本和译本总计已达一百余种。由于原本的所有卷册都出自手抄,各版本之间往往互不相同,歧异百出。特别是人名、地名讹舛脱漏,道里方向也与现代舆图常不相符,从而使研究《马可波罗游记》成为一种专门的课题。因此,不仅必须了解中世纪东方各国历史地理
其他文献
ISO/TC249第二次年会于5月2~4日在荷兰海牙召开。会议决定TC249第三次年会于明年在韩国召开。可以预见,第三次年会上,我方将与中国方面,针对中方强力坚持的TCM(Traditional Chinese
20世纪末,全球掀起兼并收购浪潮,本文阐述了化学工业兼并收购的特点及其原因,并对21世纪化学工业兼并收购前景进行展望.
花溪水电站大坝在施工过程中坝顶多次溢洪,左岸坝后边坡受冲刷严重,边坡不稳,须进行加固,针对该段山坡的地质情况作了边坡稳定性分析,提出加固处理措施,采用预应力错固及一些辅助措
YT型调速器是用于混流式、轴流式等水轮机的调速设备.它结构紧凑,性能稳定,因此,它被广泛地应用在小型水电站中.
2017年,我校申报的《乒乓球文化特色》项目被珠海市教育局确定为中小学特色建设项目,因此我校制定新的乒乓球文化建设方案,希望把乒乓球特色项目建设达到新的高度。本文从乒
一、韩保健产业现状及趋势(一)保健产业成为新增长动力产业2000-2008年世界医药品市场规模年均增长9.8%,预计2007-2020年世界生物医药市场规模年均增长率将达5.6%。保健产业增长潜力
药品质量关乎患者生命影响社会稳定,提高药品质量,保障用药安全、有效、经济是国内外医药行业不断追求的目标。但在当前激烈竞争的医药市场中,如何恰当评价药品质量,确保患者
2012年全球经济复苏步伐缓慢,制造业恢复乏力,全球印制电路市场需求疲软。令人欣慰的是,中国印制电路产业在跌宕起伏中仍能保持上升态势。目前中国大陆PCB产量约占全球总额的