近日,十二届全国人大常委会第八次会议表决通过《环境保护法》修订草案。该部新法规定对违法排污企业无限期按日连续处罚,罚款上不封顶,同时建立黑名单制度,将环境违法信息记入社会诚信档案并向社会公布等等。因此,业界普遍称其为“史上最严环保法”。 Recently, the Eighth Meeting of the Twelfth NPC Standing Committee passed the revised draft of the “Environmental Protection Law.” The Ministry of the new law provides for illegal sewage companies indefinitely punished on an indefinite daily basis, the fine does not cap, while establishing a blacklist system, the environmental information into the social integrity of the file and announced to the community and so on. Therefore, the industry generally calls it “the most stringent environmental protection law in history”.