论文部分内容阅读
韩国《中央日报》7月14日发表7—篇题为《可以对美国说‘不’的韩国》的文章,指出日本、中国先后挑战美国,并发出了“可以对美国说不”的呼声,韩国不能只是旁观,渴望也能对美国说“不”。
最近,在对待伊朗问题上,韩国和美国出现了利益纷争。美国一直呼吁其同盟国在确定对伊朗的经济制裁内容后,对其备受争议的核计划进行处罚。Mellat银行是伊朗最大的银行之一,首尔分行是其在中东和欧洲以外的唯一的运营分支。韩国金融部门一直在考虑对MeIIat银行首尔分行进行可能的制裁,因该行非法地与伊朗被列入黑名单的企业进行未经授权的交易。如果对其进行制裁,则受到影响的与伊朗有贸易往来的韩国公司将超过2000家,其中大部分公司是通过Mellat银行首尔分行进行结算的。韩国是伊朗最大的贸易合作国之一,两国之间2010年前七个月的贸易往来同比攀升了50%,达到74亿美元,主要归于伊朗向韩国出口石油的业务。韩国每年进口的石油,来自伊朗首都德黑兰的石油占总进口量的10%左右。
韩国人对美国的不满已“非一日之寒”,这不禁让我想起了轰动2008年的一个大亨件。这年6月10日,离韩国总统李明博上任三个多月,100万首尔民众举行韩国20年来最大规模的游行示威活动,反对李明博与美国达成进口美国牛肉的协议,担心吃了美国牛肉会得疯牛病。
韩国人的激情似乎回到了2002年的世界杯,他们对总统讨好美国的协议越来越反感,随着活动持续升温,“牛肉风波”演变为一场“清算”李明博政府失策乃至宣泄反美情绪的运动。所有的媒体提到,“开放美国进口牛肉”是韩国暴怒的主要原因。不过让人惊讶的是,美国牛肉竟有这么大的杀伤力?
“牛肉事件”一开始,在一般民众还没开始吵之前,韩国网络上就已经展开辩论,然而一些奇怪的理论出台了,譬如“韩国人的基因比较容易得疯牛病”。虽然韩国人的“基因论”并不可靠,不然也不会传出“孔子”是韩国人的谬论,但是网络的影响力是巨大的。在进口牛肉政策宣布没多久,一群小女生就在“电视名人的粉丝网站”讨论,随后此风吹到韩国著名门户网站“Daum”(www.daum.net)下面的“Agora”论坛。此时,有一位女高中生发起7网上大签名活动,没想到引来130万个线上签名。5月2日,一群女高中生,真的拿着蜡烛上街,这一切警方完全蒙在鼓里,因为这群学生完全是使用网络论坛与手机短信互相联络的,他们甚至带着代表他们论坛的“旗子”上街,有几个论坛的主题原本是“迷你裙爱好者”,而现在这些人全都讲牛肉,不讲迷你裙!刚开始,媒体记者也没特别注意到这些高中生。这时候,一些少年拍客(喜欢到处拍照,并上传到网络上的人)起了关键作用,他们用手中的相机、手机访问,一字不漏地写出来,一些视频网站如“615TV”播放着“实况转播”。
一位15岁的拍客说,他只想拍下“电视上看不到的东西”。正是这些“电视上看不到的东西”通过宽带网络传递到韩国每个高中生,对着麦克风大声说:“我开了7小时的车来这里,只是因为我不想死(被美国牛肉毒死)!”
韩国政府那时苦口婆心地力图打消国民的担忧及抚慰抗议的国民——先说明在美国有250万韩侨,他们同样吃美国--牛肉,并无一人得疯牛病。接着采取各种措施补贴养牛户,包括取消1%屠宰税,对每头韩牛补贴10万——20万韩元作为韩牛肉质量高级化奖金等。
但韩国人——尤其是韩国农民,显然不仅仅关心自己要吃什么牛肉,还关心别人要吃什么牛肉。因为他们很清楚,市场一旦开放,牛肉价格就要下降,他们的利益就要受损。
终于,李明博顶不住压力,2008年6月19日在青瓦台总统府召开特别记者招待会,就与美国达成的进口牛肉协议向韩国国民道歉,表示自己忽视了国民的关切。
其实,疯牛只是借口而已,美国人难道就不吃牛肉了?因为韩国要保护本国畜牧业,牛肉在韩国是高档食用品,韩国一些贵族掌握牛肉的定价,外国牛肉价格便宜触动了贵族们的利益,所以要用“疯牛病”为由禁止进口。资料显示,一些销售美国牛肉的个体户的生意非常好,由于韩国的国产牛肉比进口牛肉责,有些韩国民众为了购买廉价的美国牛肉,特地从老远的地方赶到店门口排队等候。一位专卖美国牛肉的商人说,之前他们每天的平均销售额为30万韩元,但是开始销售美国牛肉之后,他们的销售额超过了1000万韩元,是过去的50多倍。很多韩国牛肉商已经向美国增加了订购量。韩国市场的牛肉价格高昂,一般韩国牛肉每公斤的售价约为6万韩元,约合人民币420元。这就是韩国人的爱国,可惜,韩国人挡不住韩国人吃美国牛肉。
“韩式爱国主义”很奇怪,一方面抵制美国牛肉是对自由贸易的无知,一方面抢购美国牛肉,真的是让人大跌眼镜!并不是所有韩国人都希望反美,所谓的“爱国主义”只不过是声张“个人利益”的幌子罢了。
最近,在对待伊朗问题上,韩国和美国出现了利益纷争。美国一直呼吁其同盟国在确定对伊朗的经济制裁内容后,对其备受争议的核计划进行处罚。Mellat银行是伊朗最大的银行之一,首尔分行是其在中东和欧洲以外的唯一的运营分支。韩国金融部门一直在考虑对MeIIat银行首尔分行进行可能的制裁,因该行非法地与伊朗被列入黑名单的企业进行未经授权的交易。如果对其进行制裁,则受到影响的与伊朗有贸易往来的韩国公司将超过2000家,其中大部分公司是通过Mellat银行首尔分行进行结算的。韩国是伊朗最大的贸易合作国之一,两国之间2010年前七个月的贸易往来同比攀升了50%,达到74亿美元,主要归于伊朗向韩国出口石油的业务。韩国每年进口的石油,来自伊朗首都德黑兰的石油占总进口量的10%左右。
韩国人对美国的不满已“非一日之寒”,这不禁让我想起了轰动2008年的一个大亨件。这年6月10日,离韩国总统李明博上任三个多月,100万首尔民众举行韩国20年来最大规模的游行示威活动,反对李明博与美国达成进口美国牛肉的协议,担心吃了美国牛肉会得疯牛病。
韩国人的激情似乎回到了2002年的世界杯,他们对总统讨好美国的协议越来越反感,随着活动持续升温,“牛肉风波”演变为一场“清算”李明博政府失策乃至宣泄反美情绪的运动。所有的媒体提到,“开放美国进口牛肉”是韩国暴怒的主要原因。不过让人惊讶的是,美国牛肉竟有这么大的杀伤力?
“牛肉事件”一开始,在一般民众还没开始吵之前,韩国网络上就已经展开辩论,然而一些奇怪的理论出台了,譬如“韩国人的基因比较容易得疯牛病”。虽然韩国人的“基因论”并不可靠,不然也不会传出“孔子”是韩国人的谬论,但是网络的影响力是巨大的。在进口牛肉政策宣布没多久,一群小女生就在“电视名人的粉丝网站”讨论,随后此风吹到韩国著名门户网站“Daum”(www.daum.net)下面的“Agora”论坛。此时,有一位女高中生发起7网上大签名活动,没想到引来130万个线上签名。5月2日,一群女高中生,真的拿着蜡烛上街,这一切警方完全蒙在鼓里,因为这群学生完全是使用网络论坛与手机短信互相联络的,他们甚至带着代表他们论坛的“旗子”上街,有几个论坛的主题原本是“迷你裙爱好者”,而现在这些人全都讲牛肉,不讲迷你裙!刚开始,媒体记者也没特别注意到这些高中生。这时候,一些少年拍客(喜欢到处拍照,并上传到网络上的人)起了关键作用,他们用手中的相机、手机访问,一字不漏地写出来,一些视频网站如“615TV”播放着“实况转播”。
一位15岁的拍客说,他只想拍下“电视上看不到的东西”。正是这些“电视上看不到的东西”通过宽带网络传递到韩国每个高中生,对着麦克风大声说:“我开了7小时的车来这里,只是因为我不想死(被美国牛肉毒死)!”
韩国政府那时苦口婆心地力图打消国民的担忧及抚慰抗议的国民——先说明在美国有250万韩侨,他们同样吃美国--牛肉,并无一人得疯牛病。接着采取各种措施补贴养牛户,包括取消1%屠宰税,对每头韩牛补贴10万——20万韩元作为韩牛肉质量高级化奖金等。
但韩国人——尤其是韩国农民,显然不仅仅关心自己要吃什么牛肉,还关心别人要吃什么牛肉。因为他们很清楚,市场一旦开放,牛肉价格就要下降,他们的利益就要受损。
终于,李明博顶不住压力,2008年6月19日在青瓦台总统府召开特别记者招待会,就与美国达成的进口牛肉协议向韩国国民道歉,表示自己忽视了国民的关切。
其实,疯牛只是借口而已,美国人难道就不吃牛肉了?因为韩国要保护本国畜牧业,牛肉在韩国是高档食用品,韩国一些贵族掌握牛肉的定价,外国牛肉价格便宜触动了贵族们的利益,所以要用“疯牛病”为由禁止进口。资料显示,一些销售美国牛肉的个体户的生意非常好,由于韩国的国产牛肉比进口牛肉责,有些韩国民众为了购买廉价的美国牛肉,特地从老远的地方赶到店门口排队等候。一位专卖美国牛肉的商人说,之前他们每天的平均销售额为30万韩元,但是开始销售美国牛肉之后,他们的销售额超过了1000万韩元,是过去的50多倍。很多韩国牛肉商已经向美国增加了订购量。韩国市场的牛肉价格高昂,一般韩国牛肉每公斤的售价约为6万韩元,约合人民币420元。这就是韩国人的爱国,可惜,韩国人挡不住韩国人吃美国牛肉。
“韩式爱国主义”很奇怪,一方面抵制美国牛肉是对自由贸易的无知,一方面抢购美国牛肉,真的是让人大跌眼镜!并不是所有韩国人都希望反美,所谓的“爱国主义”只不过是声张“个人利益”的幌子罢了。