论文部分内容阅读
“中国煤矿机械化出现了新起点”,这是参加六月初在上海闭幕的全国煤矿采掘机械化技术座谈会的代表们一致的反映。煤炭部领导很重视这次会议,副部长张超率领制造局、科技局、综采指挥部三位司、局长主持了这次会议。来自各矿务局、机械厂、煤炭科研所及中国矿业学院的一百多名技术专家、领导干部参加了会议。会议第一天,张超同志传达了赵紫阳、余秋里、薄一波等中央和国务院领导同志关于发展综合机械化采煤的一系列重要指示,给全体代表以极大的鼓舞。
“There has been a new starting point for the mechanization of coal mines in China.” This is a unanimous reflection of representatives attending the coal mine mechanization technology symposium concluded in Shanghai in early June at the beginning of June. The leaders of the coal ministry attached great importance to this meeting. Vice Minister Zhang Chao led the three divisions of Bureau of Manufacturing, Science and Technology Bureau and Fully Mechanized Mining and the director chaired the meeting. More than 100 technical experts and leading cadres from various mining bureaus, machinery factories, coal research institutes and China Institute of Mining attended the conference. On the first day of the conference, Comrade Zhang Chao conveyed a series of important directives by leaders of the Central Government and State Council such as Zhao Ziyang, Yu Qiuli and Bo Yibo on the development of mechanized coal mining and gave great encouragement to all delegates.