爱情的忧愁歌唱着，知识的忧愁谈论着，欲望的忧愁悄语着，贫穷的忧愁号哭着。但是，还有一种忧愁，比爱情更深沉，比知识更高贵，比欲望更有力，比贫穷更苦涩。不过，它哑然无声，眼睛像星星一样闪闪发亮。
　　当你遭遇不幸，向邻居诉说时，你正将自己心灵的一部分托付给他。倘若他胸怀宽阔，他会感谢你；倘若他气量狭小，他会鄙视你。
　　进步并非改善“曾经”，而是走向“将要”。
　　贫乏是遮掩骄傲的面纱，诉求是覆盖艰难的面具。
　　野蛮人饿时，从树上摘果子吃；文明人饿时，则从摘果子的人的买主的买主的买主那里买果子吃。
　　艺术是从明显的已知向隐秘的未知迈出的一步。
　　有些人诱使我对他们表示忠诚，以便享受对我表示宽容的滋味。
　　除非一个人认为我亏欠着他，否则我不会了解他的内心。
　　大地呼吸，我们诞生；大地休息，我们死亡。
　　人的眼睛是显微镜，它照出的世界比实际的要大。
　　在那些视无耻为勇敢，视温柔为软弱的人面前，我是无辜的。
　　在那些把絮叨当成知识、把沉默当成痴愚、把做作当成艺术的人的面前，我是无罪的。
　　我们认为难行之事，可能有捷径通达。
　　他们对我说：“你若看见一个奴隶睡着，别唤醒他，也许他正在梦着他的自由。”我对他们说：“你若看见一个奴隶睡着，就把他唤醒，同他谈说自由。”
　　反对在聪明之中级别最低。
　　(摇曳生香摘自《纪伯伦诗集》)