论文部分内容阅读
“公共知识分子”或许不是“public intellectual”这个特有名词的最恰当的译法.因为但凡知识分子,哪怕是整天泡在自己的实验室而不为外界所知的核物理学家,或一天到晚鼓捣着普通人视若天书的古文学的古文字学家,都是公共的——他们的知识是“公器”。使“pubhc intellectual”区别于“intellectual”(知识分子)的也不是社会知名度或影响力(“public”一词有此词义)。尽管前者通常具有非同一般的社会知名度和影响力。例如一个小说家(文学知识分子)就可能具有超过“pubhc in