浅析科技英语中的替代名词及其翻译

来源 :铁道师院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jiujiejushi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技文章十分注意主题的严密论证和概念的清晰表达,特别是反映论题中心的主概念(常用主题词或关键词表示)要上下贯通,脉络一致。为了避免形态上的简单重复,普通英语中常用 it、they、them、one 等代词来代
其他文献
一些报纸杂志的作者经常将"卫生监督执法"与"卫生执法监督"两词混淆,相互代替使用,这两个词从表面上看不过词(字)序不同,然而它们在内涵和外延上不尽相同,首先在定义上,卫生
采用等体积浸渍法制备了一系列Ti O2/MCM-41催化剂,并对其进行X射线衍射、N2吸附-脱附、吡啶吸附红外光谱、NH3程序升温脱附和CO2程序升温脱附等手段对Ti O2/MCM-41催化剂的
借助分子动力学方法对不同电场不同组分比例的HMX/FOX-7共晶炸药晶体表面成键能和力学性质进行了研究。在不同外电场作用下,利用B3LYP和MP2(full)方法在6-311++G(d,p)和6-311++G(2df,2
【正】 苏州高新区是1992年11月经国务院批准的国家高新技术产业开发区。并于1997年9月被外交部和科技部联合确定为我国首批对外开放的 APEC 科技工业园区;2000年,被科技部、
苏州自建城至今,已有2500年的历史。在漫长的历史长河中,随着时间的演进和各代王朝的兴衰更替,苏州曾几度易名,现列举如下: 姑苏:因城外有姑苏台(或姑苏山)而得名。其典出《
摘 要:在中小学档案管理工作当中,管理人员的素质还存在一定欠缺,中小学阶段是关系学生发展和以后方向的重要阶段,因此,档案管理尤为重要,提高档案管理人员的综合素质显得尤为重要。该文就新形势下如何提高中小学档案管理人员的综合素质进行探讨,并提出相应的策略和建议。  关键词:中小学校 新形式 档案管理 意见建议  中图分类号:G625 文献标识码:A 文章编号:1674-098X(2016)04(a)-
用聚天冬氨酸(PASP)改性碳化稻壳作为吸附剂脱除贝类酶解液中的镉。通过单因素试验研究了pH、脱除时间、稻壳投加量和温度对镉脱除率的影响。使用响应面分析法获得了镉的最佳
<正> 第一章总则第一条为保证食品卫生,防止食品污染和有害因素对人体的危害,保障人民身体健康,增强人民体质,根据《中华人民共和国食品卫生法》(以下简称《食品卫生法》)及
【正】 各市、县人民政府,省各委、办、厅、局,省各直属单位:省教育厅等部门《关于加快幼儿教育改革与发展的意见》已经省人民政府同意,现转发给你们,请结合实际认真贯彻执行
【正】 近三年来,京口区在"统筹发展强势推进,合力奋进再创佳绩"的主旋律下,坚持以"三个代表"重要思想为指导,按照"立志两率先、奋力两步走"的总体要求,瞄准全面小康,坚持富