论文部分内容阅读
中国人保、中国人寿股改重组顺利完成。股份制改造为国有保险公司提供了目前与国内外市场接轨的平台。要抓住和利用股改带来的契机,摒弃国有保险公司长期沿袭的计划经济经营管理观念和机制,真正把股改和落脚点放在讲求经营利润,实现集约型经营,走可持续发展的道路上来。具体说,应以利润为纲,摆正并处理好利润与企业、规模、管理、服务的“四个关系”。
PICC, China Life Insurance restructuring successfully completed. Joint-stock reform provides a platform for state-owned insurance companies to integrate with domestic and international markets. We should seize and make use of the opportunities brought about by the share reform and abandon the long-term concept and mechanism of planned economy management by the state-owned insurance companies. We should really put the share reform and end-of-life solutions on the road of pursuing operating profit, realizing intensive operation and sustainable development . Specifically, profit should be taken as the key link and the “four relations” between profit and enterprise, scale, management and service should be properly adjusted.