练武的人们应该都听过一句俗语，叫“練武不练功，到老一场空”。关于“一场空”的谚语，在我们的民间还流传一句“竹篮打水一场空”。俗语、谚语，有时候也是警句，它在提醒人们，要规避一些结果，重视一些事实。“练功”“下功夫”中的“功夫”，中国人一向是十分看重的，“功夫”一般是看不见的，区别于能看见的“架子”，提到“架子”，人们很容易联想起一个词：花架子。一般我们对那些虚头巴脑的人或事，会说成是“摆花架子”，甚至于说“耍花招”，或者用上纲上线的语言称此为“大搞形式主义”“华而不实”。搞表面工作的人，往往也是最终一场空。“谎花”或说“诓花”往往是比较艳丽的，但能结出果实来么？短暂的绽放后，便零落成泥，诓得一时，转瞬即逝。
　　功夫一词有时候和武术是混用的，功夫还有“本领”“造诣”的意思，更重要的，功夫还有人们做事所耗费的时间和精力的意思，所说的“下功夫”“苦功夫”即这个意思。身上有没有功夫是看不见的，但你下没下这个功夫，吃没吃苦，有没有耗费一定的时间和精力，这能诓过谁？骗过谁？我想这是连自己也骗不过去的。但仍旧有不少虚头巴脑的人首先是把自己给骗了，不是也有一句话，叫作“人想骗自己，怎样都可以”。
　　在传统武术领域，有很多人是下了常人不敢想象的“功夫”的，付出了很长的时间和巨大的精力，练就一身好功夫，虽然不会被别人一眼看出，但自己心里是踏实的，踏实就会平和，就会自信，人就稳了，能现谦谦君子之态。相反，传统武术领域的“花架子”“噱头”“花招”也是太多了，主动或被动，不自知或明知，先骗了自己，再“以己昏昏，使人昭昭”，或者陷入一种“无知者无畏”“我是流氓我怕谁”的不堪情形和不齿状态，令人遗憾。
　　本期，我们向读者朋友推出一位老朋友，中国武术九段，大学教授、博士生导师李成银先生。他文武兼修，且都是下足了功夫，面对下过大功夫身上有功夫的人，谦谦君子自不必说，你若与他对坐、相谈，一定是如沐春风的，笔者是有过这样的经历的，这种感觉也是切身体会。李成银在武术生涯中很重视“功夫”，组织、策划、实施过多次“全国武术功力”大赛，良苦用心可见一斑。
　　本期付梓，本刊年度任务小结。过去的一年有太多的难以言说，我们一直在努力和坚守，支持我们朋友不妨在本期征订广告中扫码征订，也欢迎直接向我刊邮购，操作方式详见征订广告。疫情带来的，一定会被时间带走，我们坚信，美好的明天就像每天的日出一样，不受任何因素阻挡，一定会到来，美好，是值得为之坚守的。