伊嫩是我的一位朋友。我认识她那年,她刚满八岁,比我大两岁。和其她女孩子相比,她没有什么特别的地方,如果说有区别的话,那就是她是我们村里比较漂亮的小姑娘。人们都喜欢她。她有礼貌,不娇气,机灵而且勤快。这些品德使她的名声很快传遍邻近的各村,不少人想娶她做媳妇。有一次,她在厨房里烧开水,忽然对我说:“木克少爷,我要出嫁了。”“真的吗?”我说。“是的。一个星期前已经有人来求婚了。我妈妈、爸爸以及其他亲戚都答应了这门亲事。” Ienine is one of my friends. I know her that year, she just turned eight years old, two years older than me. Compared with other girls, she does not have any special place, if there is a difference, that is, she is the beautiful girl in our village. People like her. She is polite, unsophisticated, smart and diligent. These virtues made her reputation quickly spread to the neighboring villages, many people want to marry her as a wife. Once she boiled water in the kitchen and suddenly said to me: “Master Miki, I’m going to get married.” “Really?” I said. “Yes, someone came to marry a week ago and my mother, father, and other relatives agreed to the marriage.”