论文部分内容阅读
二元经济结构背景下,制约城乡双向流通商贸体系建设的因素有:商贸基础设施薄弱,物流体系尚未形成;农村商贸发展受重视程度不足,城乡市场规模有很大差距;现代流通方式和零售业态比较滞后;组织化程度低,市场主体规模较小。要积极建立城乡双向流通的农副产品、消费工业品及生产资料流通体系,积极发挥政府的职能作用,加速推进商贸流通现代化建设,实现城乡商贸布局一体化。
In the context of dual economic structure, factors restricting the construction of the two-way circulation trade system in urban and rural areas are: weak business and trade infrastructure, not yet a logistics system; inadequate emphasis on the development of rural commerce; large gap between urban and rural markets; modern modes of circulation and retail formats Lagging behind; low degree of organization, smaller market players. We should actively establish a two-way circulation system of agricultural and sideline products, consumption of industrial products and means of production circulation in both urban and rural areas, give full play to the functions of the government, accelerate the modernization of commerce and trade and achieve the integration of urban and rural commerce and trade.