论文部分内容阅读
科学和技术是社会变革的核心力量,美国过去的35年是一个巨大的秩序重构的过程,社会的每一个领域都发生了眩目的变化,社会变化渗透到法律的每个机理当中,原先确定不变的法律理念受到了进一步的冲击。最显著的表现是增强了美国的个人主义,个人主义构成了民权革命及其副产品的基础,并且被植入法律体系中的每个角落,而且进一步削弱了传统的权威。在过去的35年中,我们生活在一个危险的、充满机遇的、变化着的世界里,社会变化最大程度上意味着法律文化的变化,民众看待法律的方式以及他们从中所欲和所期的东西的变化,民众越来越多地想得到自由的选择和个人权利。这种意志和期望的安静而强大的力量,有意识无意识地撼动了正义之树的根基。
Science and technology are the core forces of social change. The United States over the past 35 years is a huge process of order reconstruction. Every area of society has undergone dazzling changes. Social changes have infiltrated every mechanism of law and were originally determined The same legal concept has been further affected. The most significant manifestation is the strengthening of American individualism, which forms the basis of a civil rights revolution and its by-products, is embedded in every corner of the legal system and further weakens the traditional authority. In the past 35 years, we live in a dangerous, full of opportunities and changing world. Social change means the change of legal culture to the greatest extent, the way people view the law and what they want and what they want Changes in things, the public is increasingly want to be free choice and personal rights. The quiet and powerful power of such will and expectation consciously and unconsciously shakes the foundations of the tree of justice.