论文部分内容阅读
财政部消息称,为支持春耕生产,中央财政日前向各省(自治区、直辖市)拨付粮食直补资金151亿元、农资综合补贴资金1071亿元。此外,为支持地方做好粮食直补和调控工作,中央财政还及时拨付2013年粮食风险基金中央补助款315亿元,加上地方配套资金67亿元,目前粮食风险基金规模为382亿元。财政部要求,各省级财政部门要认真做好2013年粮食直补和农资综合补贴兑付方案,尽快组织实施,力争在春耕前将补贴资金兑付
According to the Ministry of Finance, in order to support the production of spring plow, the Central Government recently allocated 15.1 billion yuan of grain direct subsidy and 107.1 billion yuan of comprehensive subsidies for agricultural materials to various provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government). In addition, in order to support local governments in implementing direct subsidies for grain and controlling food, the central government allocated 31.5 billion yuan of central subsidies for food risk funds in 2013 in a timely manner, together with 6.7 billion yuan of local supporting funds. At present, the scale of food risk funds is 38.2 billion yuan. The Ministry of Finance requires that the provincial financial departments earnestly do a good job in implementing the program of direct subsidies for grain and comprehensive subsidies for agricultural materials in 2013 and organize the implementation as soon as possible to strive for the payment of subsidy funds before the spring plowing